20 Millionen Franzosen können in der Tat nicht irren. „Willkommen bei den Sch’tis“ (Originaltitel: „Bienvenue chez les Ch“™tis“) ist eine wunderbare, französische Komödie über einen Südfranzosen im französischen Norden von Dany Boon. Ein Südfranzose im Norden ist angeblich noch schlimmer als zwei Münchner in Hamburg.
Die SCH’TIS wie die Franzosen im rauen und hohen Norden genannt werden, sprechen einen ganz eigenen Dialekt. Hier eine Kostprobe die beweist, dass Stevie Wonder Franzose und Sch’ti gewesen ist, und die deutsche Synchronisation geglückt ist.
[audio:https://www.testspiel.de/wp-content/uploads/2008/12/schti-vi-wonder.mp3]„Sch’ti Vi-Wonder“ Har, har. Isch hab‘ mich jedenfalls bepischt vor Lachen. Der Film läuft sicherlich noch in einem Kino in eurer Nähe. Christoph Maria Herbst spricht übrigens Antoine Bailleul dargestellt von Dany Boon.
„Willkommen bei den Sch’tis“ – Trailer:
http://www.willkommen-bei-den-schtis.de/
